［Death Stranding］PC 版の驚異的ムービー
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
デスストランディング PC は映画のようだ、Kojima Productions は言っています
TVドラマ のような PS4 版と比較して
遠近的 BRIDGES
Sammy Barker Tue 2020.7.14 10:45
今日、『Death Stranding』が PC に展開されます。
Kojima Productions は Geoff Keighley 氏によるのインタビューで、再リリースが盛り上がりっています。
ストリームの一部として、Kojima Productions の新川 洋司氏は、昨年の PlayStation 4 でのタイトルのリリース以降に開発者が行った改善点を指摘しました。ワイドスクリーンのサポートは最大のアップグレードの1つです。
「もちろん、PS4 版と比較して、解像度とフレームレートはアップグレードされています」
と彼は説明しました。
「しかし、人々が得ると思う最大の驚きは、21：9のウルトラワイドスクリーンをサポートしたことです。これにより、水平方向の遠近感が確実に拡大され、没入感と存在感が『向上』します」
新川氏は、より広い視野が「より多くの敵を見ることができ、どこに行きたいかを見つけることができる」ので、実際にゲームプレイの改善につながると付け加えました。
また、新しいワイドスクリーンフォーマットはカットシーンにも適用されると付け加えました。「前のゲームでTVドラマのようなものを見ていたと言えますが、今回、 PC 版ではもっと印象的です。あなたは映画館で映画を見ています」
これらの改善のいずれかが最終的に PlayStation 5 用として反映されるかどうかは興味深いことです。
結局のところ、これはまだソニーが公開しているプロジェクトです。現時点でそれについては何も言及されていませんが、日本の巨人が近い将来に PS4 から PS5 にアップグレードする計画についてのニュースを入手しても驚かないでください。
補足 21：9のウルトラワイドスクリーン
映画における、最も基本的な画面比（縦横比）は4:3です（正確には1.33:1）。また、アナログテレビ放送の標準画面もこの比です。
1953年には、2:1の横長サイズの画面の映画が公開されました。20世紀フォックス社により「シネマスコープ」として商標登録されています。アメリカでは、ワイドスクリーンと呼ばれています。
これら以外にも、大画面用映画として非常に多くに規格（撮影方法）があります。
ムービーがムービーに進化します！
ソニーファースト以外で、ゲーム内映像（ストーリィムービー）はどれが好きかと言われれば、
『ミラーズエッジ カタリスト』ですかね。SF 好きということもあって。
フェイスの吹き替えも含みます。
『Detroit: Become Human』はもともとそういうゲームなので、わざわざ挙げませんw