［Cyberpunk 2077］米国のレーティングの詳細 キャラクリエイトについてわかったこと
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Cyberpunk 2077 では、性器をカスタマイズできます
ESRB レイティングが公開されたため、新しい詳細が判明
Robert Ramsey Wed 2020.5.6 12:30
さて、これは『Cyberpunk 2077』に関する、われわれが待っていたニュースです。
ESRB によるゲームのレイティングが公開され、驚くべき詳細がいくつか明らかになりました。ご想像のとおり、
- 暴力描写
- 性的な場面
- 薬物の使用
- 非常に粗野な言葉
などが原因で、このタイトルは米国で「Mature」の評価に急上昇しました。
あなたはすでにこの記事の見出しをご覧になったでしょうが、われわれはこれを実際に作り上げた訳ではありません。
「ゲームには裸体と性的な素材が含まれています。プレイヤは性別を選択して性格をカスタマイズできます。カスタマイズには、胸、臀部、性器の描写、さまざまなサイズと性器の組み合わせを含めることができます」
（これを読む限り）実際のゲームでは、好きなようにキャラクタの体を修正（カスタマイズ）できるように思われます。
この評価では、CD Projekt Red が以前に言ったように、モーションキャプチャされた性行為のシーンが一人称で再生されることも確認しています。
「プレイヤは、他の主人公や娼婦と性行為を行うオプションがあるイベントに遭遇する可能性があります。これらの簡単な性行シーン（一人称視点）は、さまざまなポジションを移動している間に暗示的にうめく部分的なキャラクタの裸体を描写しています。
一部のシーンには、突き上げるような動作の簡単な描写が含まれています。他のシーンでは、キャラクタの頭がパートナの股間へと移動しています」
はいはい、落ち着ついて。
『Cyberpunk 2077』に期待したことはありますか？
以下のコメント欄に夢中にならないでください。
補足 Mature
ESRB による指定のマークは以下の通りです。
もうやだこのスレw
キャラクリに時間を費やすな定期。
SF の巨大都市を舞台にした壮大なストーリィです！