［デス・ストランディング］GameXplain によるアレンジ動画
GameSpot の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
文中の英語（緑色のリンク）をクリックしても確認できます（↑で記事に戻る）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
『デスストランディング』と相性抜群のスーパーマリオ64サウンド
サムは自分のキノコ王国を作ります
Steve Watts on August 23, 2019 at 7:59AM PDT
『デスストランディング』には、小島秀夫氏の奇妙なユーモアのセンスが不足しているわけではありませんが、全体としてはかなり深刻な主題を取り扱っているようです。
GameXplain の動画は、『スーパーマリオ64』の明るくカラフルな世界と混ぜ合わせることで、その悲惨な深刻さの一部を取り除きます。
Death Stranding 64（2019/08/21）
正確にいうと、『スーパーマリオ64』のBGMとSEをミックスしているだけですが、それでもゲームのトーンを大幅に変えるには十分です。大自然の平穏な静寂の代わりに、私たちはクリッター要塞のBGMを手に入れます。サムは「ワ」と「ワフ」と言いながら山腹を登り、配達します。魔法のキノコ（1up）さえあります。
拡張ゲームプレイデモが Gamescom Opening Night Live で初公開されました。このイベントは、『デスストランディング』がどのようにコントロールおよびプレイできるかについて光を当てました。また、イベントのホストである Geoff Keighley 氏からのサプライズ出演についてもです。小島はゲーム内のより多カメオをほのめかしました。小島プロダクションを誰が訪れたかの情報に基づいて、それらのいくつかを推測できるかもしれません。
補足 カタカナ表記
補足 カメオとは
カメオとは、端役で大物俳優が出演すること。主に、映画でのサプライズ演出。
［解説］ゲーム用語 カメオでも解説しています。
あまり違和感は、ありません( ´･ω･`)