［The Game Awards 2020］Dragon Age 4 についての何らかの情報公開があります
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
文中の英語（緑色のリンク）をクリックしても確認できます（↑で記事に戻る）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Dragon Age 4 が、The Game Awards 2020 に登場することが確認されました。
コンセプトアートに止まりませんように
実体のあるものをお願いします
Liam Croft Fri 2020.12.4 18:30
Bioware で主要人物が去ってゆく中、開発会社は The Game Awards の間に『Dragon Age 4』の「特別な外観」をデビューさせます。
以下のツイートに掲載されている画像を除いて、今私たちがお伝えできることありません。ただ、これが別のコンセプトアートのプレゼンテーションではないことを神に祈っています。
この公開は実際の内容である必要があります。そうしないと、プッシュスクエアの副編集長である Robert Ramsey がその場で辞職する可能性があります。スタジオは、頑固な RPG コミュニティに少し自信を取り戻す必要があります。
Don't miss a special look at the next DRAGON AGE from @bioware during #TheGameAwards next Thursday. pic.twitter.com/zPKHWroH7i
— Geoff Keighley (@geoffkeighley) December 4, 2020
Geoff Keighley 氏のツイートの画像でさえ少し不自然に見えます。剣と盾は意図的に取り除かれているのでしょうか？奇妙です。
これまでのところ、The Game Awards 2020 で行われることとして、『Crimson Desert』公表と外観のお披露目が確認されています。BioWare RPG は、これに続くものです。
The Game Awards の間に『DragonAge 4』を実際に適切に見ることができると思いますか、それとも具体的な情報なないでしょうか？。
以下のコメント欄で推測してください。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Geoff Keighley | ジェフ・ケイリー |
過去記事参照
［BioWare］2人のベテランスタッフの離職
過去記事参照
［The Game Awards 2020］Crimson Desert のゲームプレイが公開予定
はい、とても奇妙です( ´･ω･`)
どう解釈すべきなのか。