［Marvel’s Avengers］PS5 版および、初の追加コンテンツは延期されます
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Marvle's Avengers の PS5 版が2021年に延期
ケイトビショップの追加も押し戻されました
Liam Croft Fri 2020.10.16 14:45
『Marvel’s Avengers』を覚えていますか？
ええ、それはちょうど一ヶ月前に PlayStation 4 に登場しましたが、あなたはこんな状況になるなんて思いもしなかったでしょう。ゲームの発売直後の盛り上がり以降、アクティブなプレイヤの数はすべてのプラットフォームで急落し、6人のスーパーヒーローの1人として参加を望む人たちに「マッチメイキングの問題」を提供しています。
そして今、PlayStation 5 でこのタイトルを体験したい場合、2021年まで待たされることになります。Crystal Dynamics は本日、次世代バージョンの遅延を正式に公表しました。
スクウェア・エニックスのブログで、開発会社は次のように述べています。
「チームに次世代の体験を提供する時間を確保するために、PlayStation 5 と Xbox Series X / S での発売を来年にシフトすることを決定しました。
このゲームにおいて計画されていることをすべて紹介します。詳細は後日お知らせします。」
発売後初となる、ケイトビショップを中心とした無料のコンテンツ投入も今月の予定が先送りされました。
Crystal Dynamics は、PS5 の下位互換性によるロード時間の短縮とフレームレートの向上により、『Marvel’s Avengers』の外観と動作がより良くなることを約束しています。
PS4 の友人と遊ぶ（協力する）こともできます。ただし、『Marvel’s Spider-Man: Miles Morales』以降で、次世代システムを実際に活用するスーパーヒーローをあながた探している場合は、来年まで待たなければなりません。
スパイディの活躍の場が｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)゜｡
立て直しが急務ですが、なんとも、ええ。