［PlayStation 5］ダストキャッチャ 集めたら、あとは取り除くだけです
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS5 のダストキャッチャは簡単に掃除できます
吸 in、あるいはヴァ吸務
Sammy Barker Wed 2020.10.7 13:30
PlayStation 5 のハードウェアには多くの思慮深いデザインが栄えていますが、ダストキャッチャ（集塵機構）は独創的なアイデアです。
主要なフェイスプレートの後ろに二つの穴を見つけるために、あなたは単に外層を取り外す必要があります。これらを簡単に掃除機で掃除して、コンソールを清潔に保ち、本体の動作を静かに保つことができます。
面白いことに、分解ビデオの最後に「ダストキャッチャは、ハードウェアがほこりで詰まらないようにすることを保証するものではありません」という免責事項があります。ですが、明らかにそれはコンソールを清潔に保つのことを、また、その寿命を維持するのに役立つはずです。
このマイナな機能に感銘を受けましたか？
以下のコメント欄で、ダイソンでほこりを取り除きましょう。
補足 免責事項
見逃してしまった場合はどうぞ。
管理人からひとこと
お掃除マニア歓喜。
ちなみに、うちのは日立製ですw
記事タイトルに深い意味はありません。ソースでは、In a vacuum です。