［Gonner 2］ティーザトレーラ公開
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
GONNER 2 は今年、PS4 に様式化されたプラットフォームゲームをもたらします
救いようがない、訳ではない
Sammy Barker Sat 2020.6.13 20:00
Gonner 2 – Teaser Trailer | PS4(2020/06/13)
『GONNER』のようなフランチャイズは、goner 以外の何モノでもないことが証明され、『GONNER 2』が今年 PlayStation 4 で発売予定です。
「『GONNER 2』では、私たちの利他的で予想外のヒーロー Ikk が戻ってきました」
と、プレスリリースは述べています。
「そして今度は Death が彼の助けを必要としています。彼女の隠れ家は不思議な存在に引き継がれ、彼女はそれを倒すために Ikk を必要とします。
文字通り気を確かに保つよう気をつけ、想像を絶する色のスパークと狂気のボスがいる、暗い暗い cNot haotic な場所を旅してください」
宣伝文句は続きます。
「『GONNER 2』は手順に基づいて生成されたローグライクな要素を備えたプラットフォーム・ゲームです。気を引き締めて臨んでください。さらに（前作より）特色と、カオスが追加されています！」
上に埋め込まれた最初のティーザトレーラでご覧いただけます。
補足 Gonner
ゲームタイトルは Gonner ですが、英語の goner は、「死にかけている、救いようがない」という意味です。
それが記事タイトルにつながります。くだけた言葉です。
以下は、前作のトレーラです。
Gonner – Launch Trailer(2016/10/12)
ほほぉ。ヤバめの色使い、いいですねw
ティーザなので、視聴回数が少ないのが残念。