［Against the Storm］トレーラ公開 コンソールにも登場
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
森の中の小さな集落
種族たちの繁栄
Stephen Tailby 2025.4.30 Wed 13:00
Against the Storm – Announcement Trailer I PS5 & PS4 Games(2025/04/29 )
『Against the Storm』は、高く評価されているローグライク都市構築ゲームですが、2025年6月26日に PS5 と PS4 でも発売されます。
このゲームは PC 向けに発売され、非常に好評を博し（Steam ユーザの評価では圧倒的に好評)、まもなく Sony のシステムにも登場するわけですが、このジャンルに独自のひねりを加えています。
本質的に、このゲームは、謎めいた、手続き的に生成された森の中に小さな集落を建設し、避けられない嵐にも耐えられる繁栄した経済に変えていくというものです。
1回のプレイで選択できる建物は限られており、それぞれ生産効率が異なります。さらに、町に住む種族にはそれぞれ好き嫌いがあり、彼らの欲求を満たせば気分が良くなり、より一生懸命働くようになります。
次の居住地へ進む前に、特定の目標を達成する必要があります。その後は状況が厳しくなります。敗北した場合は、特定のリソースを使って永続的なアップグレードをアンロックできるため、勝利のチャンスを徐々に高めることができます。
このゲームが好評だったことを考えると、コンソールでどうプレイできるか興味があります。キーボードとマウス操作向けに作られているようなので、コントローラでも快適にプレイできることを期待しています。
『Against the Storm』についてどう思いますか？
以下のコメント欄で教えてください。
期待して待ちましょう。