［PlayStation 5］新しい広告 引き続き「Play Has No Limits」
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ゲームのない実写広告
世代の折り返し地点？
Khayl Adam 2024.11.13 Wed 4:00
Play Has No Limits | PS5(2024/11/13)
PS5 の原点であるスローガン「Play Has No Limits」に立ち返り、Sony はこれを思い出させる、気楽な実写広告を発表しました。Playtopia のドラマと緊張感に匹敵するかどうかはわかりませんし、 PS3 の伝説的な Long Live Play には及ばないかもしれませんが、全体的にはかなり良い出来です。
PlayStation の状況は、あの懐かしい時代からかなり変化しており、プラットフォーム保有社の公式広告のコメント欄は、他にやることが何もない人にとっては魅力的なタイムカプセルを提供しています。現世代機の発売当初における希望に満ちた日々には、プレイヤはもっと興奮し、楽観的で、将来のゲームを夢見ていました。
しかし、現時点では世界経済の影響や企業のビジネス戦略が業界に暗い影を落としています。「支払いには制限がない」は、近年、人口に膾炙しているかもしれません。また、一部の思慮深い人たちは、実際には PSN が停止されたすべての国でプレイが明確に制限されていると指摘しています。
あなたにとってのお気に入りの PlayStation 広告はありますか? この最新のものは、このプラットフォームに対する抑えきれない活力と楽観主義であなたを満たしましたか?
以下のコメント欄でお知らせください。
ゲーム同様、映像作品も良質です。
さて、Pro に関しては在庫が安定しているでしょうか？
ネット通販では余裕で買えるようです。Portal も。
実店舗も同様でしょうか？