［Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2］ゲームプレイトレーラ公開 来年前半を予定
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
長いトンネルを抜ける
「貴族は城に住み、農民は厩に。歴史的普遍性なり」
Khayl Adam 2024.11.1 Fri 2:00
Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 – ‘A Betting Man’ Trailer(2024/11/01)
どこからともなく現れた『Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2』は、新しいトレーラでゲームプレイを垣間見るという珍しい機会を与えてくれました。年配の RPG ファンが20年待ち望んでいた続編は、これまで何度も延期の憂き目にあい、現在は PS5 で2025年第1四半期から第2四半期にかけての発売を目指しています。
Troika Games が開発し、Activision が磨きをかけたオリジナル作品は2004年に PC に登場しました。当時トレンチコートを持っていた人なら、おそらくこのゲームがお気に入りだったでしょう。このジャンルの愛好家の多くから傑作とみなされている作品ですが、開発が悪夢のようで、ひどい状態で送り出され、後にコミュニティによって広範囲に修正されました。
一方、『Bloodlines 2』も同じ呪いにかかっているようで、2016年から何らかの形で開発が続けられてきました。2021年、Hardsuit Labs は最終的にパブリッシャの Paradox に よって梯子を外され、社内で開発されることになりました。
しかし、それもうまくいかなかったようで、2023年に英国のスタジオ The Chinese Roomが開発を引き継ぐことが発表され、今日に至っています。ちなみに同社は、 『Dear Esther』、『Everybody’s Gone to the Rapture』で知られています。
シリーズ2作目が最初のゲームと同じインパクトを持つことを期待していますか? 吸血鬼は2000年代初頭と同じくらいクールになるでしょうか?
以下のコメント欄でお知らせください。
この映像では問題なさそうに見えます。
さらなる延期がないことを祈るばかりです。