［Undisputed］トレーラ公開 10月11日発売（事前注文開始）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
今秋、ゴングが鳴る
蘇るレジェンドたち
Sammy Barker 2024.5.17 Fri 4:30
Undisputed Release Date Announcement Trailer (ESRB)(2024/05/17)
私たちはボクシングシム『Undisputed』についてかなり長い間記事を書いてきましたが、開発者の Steel City Interactive は舞台裏で多忙を極めています。待望のスポーツゲームは、PS5 でリングに上がることを常に意図していましたが、このたび正式リリース日が決定しました。10月11日がその重要な日です。
上に埋め込まれた新しいトレーラーを見れば、現世代で最も有望なスポーツ ゲームの 1 つと思われるゲームの気分が味わえるはずです。
何年もの間、英国のスタジオは大きなゲームについて話し続けてきました。Tyson Fury、Muhammad Ali、Deontay Wilder、Oleksandr Usyk などの名前を含む、これまでで最大のライセンスされたボクサの名簿が約束されています。
しかし、革新的に見えるのはゲームプレイです。この製品では革新的なフットワークのアニメーションシステムと心拍数ベースのスタミナ・メカニズムが特徴です。それは、これまでもこれからも信じられないほど素晴らしいものです。
PS Store で今すぐ予約注文すると、1993年版の Roy Jones Jr が報酬として入手できます。Tyson Fury、Canelo Alvarez、 Muhammad Ali の若いバージョンを含む多数の追加コンテンツが付属する Deluxe WBC Edition も利用可能です。
率直に言って、私たちはこれが素晴らしいと思っており、その期待通りになれば、PS5 で購入できる最高のスポーツ ゲームの1つになることは間違いありません。
補足 10月11日
国内 PS Store にも到着済み。Deluxe WBC Edition は、¥11,550 です。
息を呑む様な光景（雰囲気）であります。