［トピック］Larian は、「次のゲーム」で限界を押し広げることに意欲的
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
「次の大きなゲーム」に対する期待は
すでに非常に高まっています
「門」の向こう側
Robert Ramsey 2023.11.14 Tue 23:00
現時点で、『Baldur’s Gate 3』が大成功を収めていることは言うまでもありません。
この RPG は現代で最も評価の高いゲームの1つであり、Golden Joystick Awards を独占しました。また、The Game Awards 2023 では、包括的な Game of the Year の賞を含むさらに多くのトロフィーにノミネートされました。実際、最高品質のタイトルが非常に注目されていた年において、この作品は依然として際立っています。
しかし、スタジオがその栄誉に胡座をかくことは滅多にないため、Larian CEO の Swen Vincke 氏がすでに開発会社の次のプロジェクトをほのめかしているのを見るのはそれほど驚くべきことではありません。
「次の大きなゲームについて話せたらいいのに」
と、同氏は Twitter に書いています。スタジオの最新作の前述のノミネートに応えて、彼は次のように続けています。
「これは、(次のゲームが) 多くの限界を押し広げることを保証するために私たちに本当に励みになります。私はそれに非常に興奮しています」
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
This is a real honor, especially in a year with so many releases. Seeing our little “niche rpg” make such waves is very motivating. I wish I could tell you about our next big game but this is really encouraging us to ensure it pushes many boundaries. I’m very excited about it. https://t.co/b6fBssUF7n
— Swen Vincke @where? (@LarAtLarian) November 14, 2023
現時点では、Vincke 氏が言うように、限界を押し広げるという点で『BG3』を超えるゲームを想像するのは確かに困難です。このタイトルは、プレイヤのインタラクティブ性に関してはロールプレイングの驚異であるため、この次のプロジェクトがどのようなものになるのかを見るのは非常に興味深いものになるでしょう。はっきり言っておきますが、さらなる情報が得られるまでにはおそらくかなり時間がかかるでしょう。
The Game Awards で『Baldur’s Gate 3』を応援しますか? 実際に Larian からの次のゲームに何を望んでいますか?
以下のコメント記入欄でお気軽に熟考してください。
クリエイタの鑑です。
ファンは何年でも待つでしょう。