［Armored Core VI］トレーラ公開 8月発売予定
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Elden Ring 開発会社による次なる大物 Armored Core 6 は、
8月25日に PS5 / PS4 に照準を定めます
それが起こるように
Sammy Barker 2023.4.27 Thu 14:15
Armored Core VI Fires of Rubicon – Gameplay Trailer | PS5 & PS4 Games(2023/04/27 )
今月初めに正確に噂されていたように、FromSoftware の驚きの続編『Armored Core 6: Fires of Rubicon』は、 2023年8月25日から PS5 / PS4 をロックオンします。古典的な Armored Core のゲームプレイループに大きく依存する、まったく新しいゲームプレイ・トレーラがあります。
開発会社の最近の名声の高まりにもかかわらず、ここではより伝統的な体験を計画していることは注目に値します。プレスリリースでは、次のように拡張されています。
「機動性とカスタマイズ性に優れたメカが特徴のこのゲームでは、プレイヤはペースの速い戦闘に参加し、陸上と空中の両方で攻撃と防御の操作を駆使して敵を打ち負かすことができます」
さらに続きます。
「Rubicon 3 で最も成功し、類稀なる傭兵を目指します。そのためには、プレイヤは急速に変化する戦闘距離を習得し、環境を（敵の攻撃からの）遮蔽物として使用し、全方向戦で困難な敵や状況を克服する必要があります」
ゲームは見た目も音も良いですが、初心者がどのようにゲームをプレイするかを知りたいです。例えば、最後の Armored Core は、10年ちょっと前に PS3 で発売され、全体的に中程度のスコアを獲得しました。それにもかかわらず、FromSoftware がこの作品に対してはるかに大きな予算を与えられたことは明らかであるため、25年以上の歴史の中で初めてシリーズを主流に押し上げる可能性があります。
おめでとうございます。メカのアートです。
発表から発売まで、適度な期間かと思われます。