［The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition］現世代機のための有償アップグレード
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
『The Outer Worlds Remaster』が、PS5 に来週登場
さまざまな改善、DualSenseサポート
無料アップグレードではありませんの
Robert Ramsey 2023.2.27 Mon 14:30
『The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition』が PS5 向けに正式に発表されました。
これは実際には、2019年のロールプレイング・タイトルの「リマスタ」として売り込まれており、「より高解像度のグラフィックス、動的な気象システム、照明と環境の大きな改善、パフォーマンスとロード時間の改善、キャラクタの詳細の強化などを特徴」としています。また、プレイヤレベルの上限も引き上げられます。つまり、ビルドをもう少し多様化できるようになります。
そして、特に Sony の現世代のコンソールでは、この再発売は完全な DualSense サポートを得て、ゲームプレイはコントローラのハプティクフィードバックとアダプティブトリガーを活用します。60fps / 4K でも実行されます。
『Spacer’s Choice Edition』は、来週の3月7日に発売されます。PS4 で『The Outer Worlds』とその拡張版、「Murder on Eridanos」と「Peril on Gorgon」を既に所有している人は、£7.99 / $9.99 の割引価格でアップグレードできます。
『The Outer Worlds』の範囲を再び探索しますか? それとも、Obsidian の RPG にあなたは初めて飛び込むのでしょうか?
乗組員を集めて、以下のコメント記入欄で星を航海してください。
補足 3月7日
日本では、3月8日（1:00 JST）です。
大きな改善、おめでとうございます。