［EA Sports PGA Tour］ティーザトレーラ公開
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
今週 PGA Tour 2K23 が PS5 / PS4 で発売されますが、
EA Sports は、それが忘れられることを望んでいます
まだ場外
Sammy Barker 2022.10.11 Tue 15:45
EA SPORTS PGA TOUR | Official Teaser Trailer(2022/10/12)
おお、これは素晴らしい！
EA Sports は、相変わらず巧妙に、次の『EA Sports PGA Tour』の初のティーザトレーラーを公開しました。これはもちろん、今週、2K Sports 自身の『PGA Tour 2K23』の発売を混乱させるのに最適なタイミングでした。このゲームは、2023年春まで予定されておらず、「マスターズ・トーナメント、全米プロゴルフ選手権、全米オープン、全英オープンを含む 4 つの主要なチャンピオンシップすべてをゴルフファンがプレイできる唯一の場所」になることを約束しています。
わずか30秒で、これはティーザトレーラの定義そのものですが、Frostbite で実行すると、信じられないほどに見えることに疑いの余地はありません。
「EA 独自の Frostbite エンジンを利用することで、EA Sports PGA Tour は、世界で最も有名なコースの多くを最も視覚的に美しく正確に再現します。そして、ファンがプロゴルフ界の大物と対戦できる最も没入感のある本物の体験を提供します」
それまでの間、前述のとおり、『PGA Tour 2K23』が今週公開されます。これで来年までは忙しくなりますよね？
タイトルが紛らわしいのは仕方ないですね。
いずれにせよ、どちらにも期待大です。