［Wreckreation］ユニークなひねりのあるレースゲーム
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Burnout と Trackmania が衝突する Wreckreation
運転しながら組み立てるレーサ
Three Fields Entertainment が復活
Stephen Tailby 2022.8.12 Fri 19:30
Wreckreation | Announcement Trailer(2022/08/13)
Three Fields Entertainment に何が起こったのか、ずっと気になっていました。
Burnout 時代の元 Criterion スタッフによって設立されたインディスタジオは、PS4 でいくつかのタイトルを発売しましたが、愛されているアーケードレーシングシリーズと同じエネルギィを捉えたものはありませんでした。何年にもわたる暗黒時代を経て、スタジオは THQ Nordic の支援を受けてWreckreationで復活しました。
『Wreckreation』はもう1つの陽気なレーサですが、今回はひねりがあります。運転中に自分のコースを構築できます。あらゆる種類のスロープ、トラックパーツ、およびその他の小片を配置して、これらのオブジェクトを押し下げている間、あなたとあなたの友人はすべてラインを越えるために競争します。
それがどのように機能するかは完全には明らかではありませんが、レース中のリアルタイムのトラック構築は確かにエキサイティングに聞こえます。
車両の外観と雰囲気は当然のことながら、私たちに「Burnout」と叫ばせますが、『Trackmania』や『Ultimate Chicken Horse』のような色合いも見ています。すべてが円滑に機能する場合、これはかなり面白いことがわかりますが、発売日はまだないため、判明するまでにはしばらく時間がかかる可能性があります。
『Wreckreation』についてどう思いますか？
以下のコメント記入欄でタイヤのゴムを燃やしてください。
ゲームプレイのメカニズムについてもっと知りたいですねヽ(*´∀｀)ノ