［Circus Electrique］サーカス団によるストラテジィ
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Circus Electrique は、Darkest Dungeon ようですが、
ピエロや火吹き女を PS5 / PS4 に連れて来ます
必ずやショーを見にゆきます
Sammy Barker 2022.6.22 Wed 23:30
Circus Electrique – Gameplay Overview Trailer | PS5 & PS4 Games(2022/06/23 )
ハンガリーの開発会社である Zen Studios は、ピンボールシミュレーションで最もよく知られているかもしれませんが、『Castle Storm』や『Kick Beat』など、他のジャンルで常に実験されています。
『Circus Electrique』は、『Darkest Dungeon』の影響を正確に隠そうとしているわけではありませんが、Red Hook Studios の戦略的 RPG の興味深いスピンのように見えます。
ここで考えることはたくさんあるので、トレーラはそれをすべて解説するのに良い仕事をしていると思います。ストロングマン、ファイアブリーザ、ピエロなどのクラスと、戦闘での位置を考慮する必要があります。次に、彼らがすべての攻撃で気まぐれにならないように、彼らの士気などの詳細を考慮する必要があります。
そして、それらすべてに加えて、あなたはさらに主催するするサーカスを持っています！
これは、考慮すべき詳細とパラメータの数が非常に多いため、頭痛の種となる可能性があるゲームの1つですが、結果として成功は非常にやりがいのあるものになることは明らかです。結局のところ、『Darkest Dungeon』からかなり派生しているように見えます。
そして、私たちはロンドンの背景だけでなく、すべての異なるクラスの外観が本当に気に入っています。確かに注目すべきものです！
補足 Darkest Dungeon
Darkest Dungeon – Release Trailer [OFFICIAL](2016/01/19 )
なかなか、興味深いストラテジィです。そして、キャラクタデザインは本当に優れています。
ところで、お祭りでよく知られる「ひょっとこ」は「火男」のことです。
竹筒で、火に空気を送り込みます。
もっとも、こちらはサーカスではなく、製鉄または竃ですが。