［Flashback 2］長い年月を経て、続編を得ます
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
コンラッド・B・ハートが、
PS5 / PS4 の Flashback 2 で戻ってきます
幾世代も超えて
Sammy Barker 2022.6.9 Thu 19:35
Flashback 2 | Teaser l Microids(2022/06/10)
PS1 の忘れられがちな1995年の『Fade to Black』には、『Flashback 2』の続編がすでにあったのかもしれません。が、それは Microids が（実際に）『Flashback 2』を発売するのを止めるものではありません。
このゲームは、オリジナルから30年後に登場し、一種の 2.5D パースペクティブを採用しているように見え、主人公の Conrad B. Hart の復帰を再び計画します。
「最初のエピソードで ’Master Brain’ に勝利した後、Conrad と彼の仲間は、すべての文明を脅かす Morphs に再び直面します」
と宣伝文句は説明します。
「さらに、Conrad の疑問の多くに答えている彼の友人 Ian は、、まさに彼の前で誘拐されました . . . Morphs のトリック？どのような目的で？見つけるのは、あなた次第です」
あらすじは、次のように続けています。
「彼と彼の仲間が、行動と銃撃戦に満ちた5つのレベルを通じてこの繊細で危険な調査を解決し、太陽系の完全な制御のための Machiavellian 計画を調えようとしている Morphs との戦いを手助けしてください」
ゲームは、今年後半に PS5 / PS4 で発売される予定であり、今後数ヵ月以内にさらに多くのニュースが続く予定です。
補足 1995年
オリジナルのゲームは、1995年に MS-DOS 用に発売。翌年、PlayStation に登場。これ自体は、1992年の『Flashback』の続編です。
さらに、2018年には、Dreamcast 版が Josh Prod 氏によって発売され、『Fade to Black： Flashback2』としてブランド名が変更されました。
まさに、開発会社の熱意です