［Netflix］Resident Evil の最新トレーラ公開（7月14日公開）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
これが、Netflix 版の新しいバイオハザードのより良い外観です
きっと気に入るはずです
Sammy Barker 2022.6.6 Mon 18:00
Resident Evil | Official Trailer | Netflix(2022/06/07 )
Netflix は、Resident Evil の新しい実写版のために実際に完成映像を出し惜しんできましたが、これは、これまでで最高の、そして最長の、新しいショーです。ご覧ください。
Ella Balinska 氏が未来のロンドンで騒乱に巻き込まれるのを見ることができます。そこで彼女は、ウォーキング・デッドの喉にチェーンソーを持っていきます。過去の予告編と同様に、ゾンビの黙示録が始まっているように見えるニュー・ラクーンシティも垣間見ることができます。
「T-ウィルス」
Lance Reddick 氏は、「モンスタを作る！」ということを私たちに思い出させてくれます。
全体的には調子が調っているものの、違和感は拭えないかもしれません。が、Resident Evil ゲームも特に真剣に取り組んでいるわけではないので、それは問題ありません。多くの人にとってカプコンの古典から逸脱したプロットが争点になると思います。もっとも、最近の映画『Welcome to Raccoon City』はかなり忠実だったものの、評判は悪かったので、必ずしもこれが別の方針を採用することに反対しているわけではありません。
ショーは、7月14日に公開されます。
補足 Welcome to Raccoon City
RESIDENT EVIL: WELCOME TO RACCOON CITY – Official Trailer (HD)(2021/10/08)
━━ﾟ+.ヽ(≧▽≦)ﾉ.+ﾟ━━ ｯ ! ! !
「バイオハザード」とは、もはや概念。神話のように様々な解釈が可能なのかと。
原作漫画の『ドラゴンボール』と、最近の「ドラゴンボール」みたいなものでしょうか。