［South of the Circle］人生における選択の重み
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
高評価のモバイルゲーム South of the Circle が、
PS5 / PS4 で確認されました
間もなく移植されます
Liam Croft 2022.4.14 16:00
South of the Circle – Announcement Trailer | PS5, PS4(2022/04/15)
モバイルで圧倒的な好評を博したゲーム『South of the Circle』は、近い将来、PlayStation 5 / PS4 での発売が確認されています。都合の良い名前の開発会社である State of Play から、このゲームは「冷戦の政治的対立に巻き込まれたケンブリッジの学者である Peter と Clara の関係を模索する感情的な物語体験」と表現されています。
Metacritic においては、タイトルには4つのレビューしかリストされていませんが、すべてが非常に肯定的です。
Apple Arcade での発売後、全体的な評価は84です。たとえば、Pocket Gamer UK は、9/10 というスコアを付与し、次のように述べています。
「あなたが、説得力のあるものを探しているなら、思いがけない結果をもたらすよく書かれたラブストーリィです。あるいは、ただ受け身になって落ち着くことができるインタラクティブなゲームが欲しいだけなら、South of the Circle は見逃せない体験です」
操作に関しては、モバイルの画面から DualSense コントローラにどのように移行するかはわかりませんが、体験の核心は一見の価値があるようです。
「劇的な物語は、キャリア、真の愛、そして約束を守りたいという願望の間において、人生の選択の重みに焦点を当てています」と YouTube での説明は明らかにしています。
はい、非常に興味を惹かれます。
それにしても、良い企業名ですw