［AWAY: The Survival Series］9月28日発売
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
AWAY: The Survival Series は、PS5 / PS4 で9月28日付け
デイビッド・アッテンボロー氏は、どこにいますか？
Liam Croft Thu 2021.8.19 17:00
AWAY: The Survival Series – Release Date Announcement Trailer | PS5, PS4(2021/08/20)
自然ドキュメンタリィがフルゲームとして『AWAY: The Survival Series』に転向し、PlayStation5 / PS4 の両方での2021年9月28日の発売日を明示します。
開発会社 Breaking Walls からのタイトルは、ずっと前、2019年の「State of Play」プレゼンテーションで発表され、確かに長い間待ち望まれていました。上記の日付に PS Store に到着します。また、物理的な製品は、2021年10月5日に少し遅れて購入できるようになります。
ただし、YouTube の説明によると、物理的なバージョンは期間限定での販売となります。
ゲームの主な目的は、あなたの家族を救うことです。
それは取り巻く環境の中で滑空し、他の生き物と相互作用することを通して行われます。（動画では、）フクロモモンガに焦点を当てていますが、キャンペーンを通して他の動物と同じようにプレイすることができるようです。
ナレータもその中にあり、シーンを説明します。David Attenborough 氏が最高の印象を与えます。
興味がありますか？
以下のコメント欄であなたの考えを共有してください。
David Attenborough
より正確には、サー・デイビッド・アッテンボロー（Sir David Attenborough）。
英国の植物学者、プロデューサ（BBC）、ナレータ。
これまでに、自然ドキュメンタリィである Life シリーズを数多く制作したことでよく知られています。また、学術的な活動では多大な功績があります。
2018年と2019年に、彼は、傑出したナレータに対して送られる Primetime Emmy Awards （プライムタイムエミー賞）を受賞しています。また、学術分野で高く評価され、多数の受賞歴があります。
ついに発売日決定。素晴らしいヽ(*´∀｀)ノ