［Abandoned］アプリのパッチが適用されましたが、トレーラの内容はとても薄いものです
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Abandoned のアプリのパッチが適用されました
それは、Twitter で公開済みのティーザです
はい、本当です
Liam Croft Fri 2021.8.13 20:30
Abandoned – REAL TIME EXPERIENCE(2021/08/14)
そうですね、Blue Box Game Studios はついに、ゲームが実際に何であるかを適切に垣間見ることができるように、『Abandoned』アプリのパッチを適用しました。そして、表示されたのは、数日前に開発会社が Twitter でほのめかしたものとまったく同じ短い映像です。
いいえ、冗談ではありません。上に埋め込まれているのは、前述のパッチをダウンロードし、トレーラ自体のボタンを押した後にアプリを起動する PS5 ユーザによる映像です。ここには、一切の欺瞞はありません。タイトルに興味のある人は、Twitter ですでに閲覧できるクリップを待つようになりました。
予告編を見た後、シネマティックトレーラ、製品の予告編、ゲームプレイのデモンストレーションなどが「配置されると思われる」空のスロットを含むメニューが開かれます。それらは実際に実を結ぶのでしょうか？それは、誰もが推測するところであります。
この新しいコンテンツの一束へのアクセスを可能にするには、5GB の更新が必要ですが、言うまでもなく、それだけの価値はありません。
補足 まったく同じ短い映像
Are you Ready? pic.twitter.com/4oI5FjgDFE
— BLUE BOX Game Studios (@BBGameStudios) August 10, 2021
Σ(´Д｀lll) (´；ω；｀)