［PS Now］2021年6月のアップデート
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS Now の2021年6月のアップデートで、
The Witcher 3、Sonic Games、Slay the Spire などを追加
Virtua Fighter、Car Mechanic Simulator も
Liam Croft Mon 2021.5.31 15:30
ソニーは、PlayStation Now サービスにおける別の月次アップデートで戻ってきており、2021年6月の PS4 ゲームの長いリストが追加されています。それらの追加の多くは、すでに公表または噂されていましたが、いつでも、再確認するのは良いことです。
来月の栄典として、『The Witcher 3: Wild Hunt』に目を向ける必要があります。これは完全版であり、2021年9月6日まで続きます。つまり、拡張版「無情なる心」（Heart of Stone）と「血塗られた美酒」（Blood and Wine）も一緒に入手できます。
次に、3 つのソニックタイトルがあります。『Team Sonic Racing』『Sonic Mania』『Sonic Forces』です。3つすべてがサービスへの永続的な追加であり、『Virtua Fighter 5: Ultimate Showdown』も同様です。
2021年6月の PS4 ゲームの締めくくりは、『Slay the Spire』と『Car Mechanic Simulator』で、2021年12月6日までは PS Now の一部です。
まとめると、次のものがあります。
- The Witcher 3: Wild Hunt Complete Edition（2021年9月6日まで）
- Slay the Spire（2021年12月6日まで）
- Team Sonic Racing
- Sonic Mania
- Sonic Forces
- Virtua Fighter 5: Ultimate Showdown
- Car Mechanic Simulator
すべての PlayStation Now ゲームの完全なリストについては、リンクから進んでください。来月の追加に満足していますか?
以下のコメントでお知らせください。
過去記事参照
［The Withcher 3: Wild Hunt］PS Now に追加される可能性が非常に高いです 信用でき得る噂として
補足 再確認するのは良いことです
ソースでは、「it’s always nice to have things set in stone.」とあります。
set in stone は、「（計画等が）全く変わらない、不変の」です。まさに、そのままの成句ですね。set の代わりに
- carved（彫られた）
- cast（投じられた、鋳造された）
- etched（刻み付けられた）
- written（書かれた）
を用いても同じ意味です。また、in tablets of stone とする場合もあります。
大型更新。加入者の方は、いろいろ試してみましょう！