［Outriders］発売後にはサーバが不安定でした 改善と問題の詳細報告を約束
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
People Can Fly は、Outriders の PS5 / PS4サーバの問題を事後検証
再試行
Sammy Barker Mon 2021.4.5 13:45
『Outriders』は、おそらく予想以上に人気があり、英国の小売では、販売された商品の50％以上が PS5 版です。また、Steam でいくつかの印象的な同時接続記録を打ち立てました。ポーランドの開発者である People Can Fly でさえ、おそらく、この種の成功を説明していないように思われます。
起動以来サーバの稼働が不安定であることに苛まれました。
もちろん、ゲームをプレイするためにオンライン接続が必要なため、タイトルのソーシャルメディアチームにとっては厳しい数日でした。しかし、物事が安定し始めているので、発売日に何がうまくいかなかったのか、そして問題を解決するために何が行われたのかを事後分析して、誰もが正常にログインできるようにすることが約束されています。
「私たちはまだすべてを継続的に取り組んでいます。
近い将来、何が起こっているのか、そしてそれについて何をしてきたのかについて、より具体的な詳細を共有したいと思っています」
と、タイトルの公式 Twitter アカウントに書かれています。『Outriders』とのイースターの週末はどうでしたか？
以下のコメントセクションでサーバを再起動します。
過去記事参照
［販売データ］英国週間販売チャート（機種混合） 2021年4月3日まで
管理人からひとこと
やはり、起動初期のサーバトラブルは、頭痛の種ですね。
どのタイトルにとっても。購入者が多ければなおさらです。