［PS Portal］わずかながら、利用率増
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
安定して継続的に売れる
ストリーマ
Liam Croft 2026.1.23 Fri 1:00
Image: Push Square
PS5 のための携帯型ストリーミング機器である PS Portal はますます勢いを増しており、現在までに合衆国でのコンソール接続率が最高に達しています。
Circana の最新販売データによると、2025年末時点で、国内のハードウェ所有者の 7% が携帯アクセサリィも所有していることが明らかになりました。これは、10月に報告された「5%強」という数字からわずかとはいえ注目に値する増加です。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
Some 2025 US video game sales fun facts:
– 49% of PS5 and 66% of XBS hardware sales in 2025 did not include a physical media drive
– 13% of PS5 purchases in 2025 were of Pro models
– PlayStation Portal now has a 7% attach rate to PS5 hardware LTDSource: Circana Retail Tracking Service
— Mat Piscatella (@matpiscatella.bsky.social) January 23, 2026 at 5:29 AM
やや控えめな新発売を経て、PS Portal は時が経つにつれて進化を続け、新機能も追加されています。完全に噂ではありますが、Sony は次世代の後継機を準備しているとも言われています。最新のパッチにより、PS Plus Premium 会員は、ライブラリィにある PS5 のゲームをデバイスにストリーミングできるようになりました。つまり、コンソールのストレージにファイルをダウンロードする必要がなくなりました。
このアップデートを特集した、私たちによる実際の使用感の述べた記事では、PS Portal に「新たな息吹」を与え、「PS5 の最高の製品の一つ」になったと評しました。現在、少なくとも US 市場では、現世代機のためのアクセサリィとしてこれまで以上に人気が高まっています。
最近、あなたは PS Portal を購入しましたか？
デバイスに関する最新の感想を、以下のコメント欄で共有してください。
おめでとうございます。ほんとうに、ゆっくりと普及しております。
節電ゲームプレイ。
もっとも、サーバ側で電力は消費するわけですが。