［God Bless, or Goddess］中国風ファンタジィ、そしてロマンス
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
あなたは、天へと昇る宿命を背負っている
そして、師匠は信頼するな . . .
Sammy Barker 2026.1.3 Sat 13:00
God bless, or Goddess – Story Trailer(2025/12/29 )
どういうわけか、PS は、中国でますます人気が高まっている FMV デートゲームの人気目的地となっています。
そして1月15日には、仙侠小説風のハイファンタジィ恋愛ゲーム『God Bless, or Goddess』が発売されます。いい名前ですね。
物語の前提は、魔法と武術、そして宗教を融合させた人気の中国風ファンタジィに深く根ざしています。しかし、実際には、豊満な美女たちのハーレムにおいて交流し、あなたの決断が物語の結末を左右することになります。
PS5 では現在、日常、非日常の世界を描いた作品など、数多くのゲームが配信されています。このジャンルの中国本土での人気を考えると、これが最後ではないでしょう。
実際のところ、このゲームは Sony のシステムですでに利用可能になっている『君、勉強を邪魔しないでください』の続編です（訳者注: 日本語版へのリンク、体験版あり）。
今月半ばの発売に先立ち、PS Store でウィッシュリストに追加できるようになりました。このゲーム、ちょっと気になりますか？
補足 1月15日
国内 PS Store では、1月15日11:00(JST) です。
管理人からひとこと
かなり楽しそうなB級映画風。