［Beastro］農業、料理、村の治安
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
美食をどうぞ
小さなレストランの大きな仕事
Stephen Tailby 2025.12.10 Wed 18:30
Beastro | Console Announcement | PS5(2025/11/15)
『Beastro』は、特異なジャンルの組み合わせで、楽しく居心地の良いゲームになりそうです。
Timberline Studio が開発したこのゲームの発売日はまだ決まっていませんが、Sony のコンソールに「近々」登場する予定です。
Palo Pori 村でレストランを経営するシェフ、Panko としてプレイします。村を危険から守る強力な自治者たち（Caretakers）を含む、お客様に食事を提供するのがあなたの仕事です。
このゲームはさまざまなアイデアを組み合わせています。自分で食材を栽培して収集し、料理のミニゲームをプレイしながら料理を作り、自治者にそれぞれの好みに合った食事を与えることになります。
それに加えて、レストランで自治者に食べ物を与えることでロックが解除されるカードを使用して、世話人達が主役のターンベースのバトルに参加します。
歯応えのあるゲームのようですが、確かに風変わりな魅力があります。それぞれの味がうまく調和するかどうかは、実際に試してみないとわかりません。
『Beastro』に興味がありますか？
以下のコメント欄で教えてください。
動物擬人化、アートスタイルも良いですね。
『龍が如く 維新』の別宅ゲームのようであり。
フランス語では、小レストランを「bistro」と言います。
このゲームの場合は、動物が主人公なので beast が用いられています。