［A Game About Digging A Hole］その名の通り、穴を掘ります
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
至って単純な目的
Mr.ディガー
Stephen Tailby 2025.11.21 Fri 13:00
A Game About Digging A Hole – Console Release Date Trailer(2025/11/14)
今年初め、注意深く見ていた人なら、穴を掘ることだけが目的の、一見ただそれだけの珍しいゲームがソーシャルメディアに登場しているのを見たことがあるだでしょう。
さて、そのゲームとは『穴を掘るゲーム』で、PC で大成功を収めた後、今度はコンソールに登場します。
口コミによりヒットしたインディタイトルが、2025年12月9日に PS5 で発売されます。
このゲームはまさにその名の通り、新しい家の外の地面に埋まっている宝物を発掘するために穴を掘るというものです。
掘っていくと資源が見つかり、それを売って、稼いだ現金をアップグレードに使って掘削をより速く簡単にすることができます。
これは非常に単純なフィードバック・ループであり、さらに謎の層（十分に深く掘り下げれば何が見つかるのだろうか）が加わることで、短くも魅力的な体験が生まれます。
このゲームの Steam での価格はたったの £4.29 で、PS Store でもほぼ同じ価格になると予想されます。
コンソール版の『A Game About Digging a Hole』を試してみたくなりましたか？
下のコメント欄で教えてください。
補足 2025年12月9日
国内 PS Store では、2025/12/9 23:00(JST) です。
おめでとうございます。
ゲームページには、「コーヒー1杯分の価格」とあります。