［ビジネス］合衆国でのクリスマスプレゼントに関する調査
Ggamesindustry の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ビデオゲームは非常に人気
58% の子供が両親ともっとゲームをしたいと考えている
Sophie McEvoy Nov. 19, 2025
Image credit: OPPO via Unsplash
合衆国の子供のほぼ5人に3人が、今年のクリスマスにゲーム関連の商品を欲しがる予定で、そのうちの 43% がゲーム内通貨を欲しがっています。
これはエンタテインメント・ソフトウェア協会（ESA）が実施した新しい報告によるもので、このホリデーシーズンの子供向けアイテムのトップ3にビデオゲームがランクインしていることが明らかになりました。
調査対象となった700名以上の子供（5 – 17歳）のうち、39% がビデオゲーム機を希望し、37% が物理的なゲームを希望しています。
同国の子供の半数以上、特に5 – 7歳の子供（73%）は、両親ともっとゲームで遊びたいと考えています。
ESA はまた、5 – 17歳までの子供を持つ親539人を含む、1,100人以上の成人（18 – 65歳）を対象に調査を実施しました。
この国の成人の3分の1が今年のクリスマスにゲーム関連の商品を購入する予定です。
大多数は他の人への贈り物を購入しており、35% が子供への贈り物、28% が配偶者や恋人への贈り物を購入しています。
ESA によれば、平均的な成人はゲーム関連の贈り物に $500 を費やす予定で、4人に1人は $100 未満しか費やしてい。
親に関しては、子供に費やす予定の平均金額は $737 ですが、約半数は $300 未満を費やす予定です。
ESA の社長兼 CEO である Stan Pierre-Louis 氏は、こう語りました。
「ビデオゲームは現在、世界で最も人気のある娯楽の一つであり、毎週2億500万人以上のアメリカ人がゲームで楽しんだり、リラックスしたり、友人や家族とつながったりしている」
今年の調査では、子どもたちはゲームだけでなく、家族と充実した時間を過ごすことも望んでいることが分かりました。人々がますます孤立感を感じている現代において、ビデオゲームは愛する人々との絆を保つ最も簡単で楽しい方法の一つであり続けています。
管理人は、熱心なクリスチャンではありません。全く。
「年中行事の消費」にあまり関心がありません。
洋菓子市場は、1年を通じて安定すべきだと思います。
12月だけ忙しくある必要はありません。
チョコレート生クリームは、冬場の方が取り扱いしやすいわけですが。
この時期、イチゴの取引価格が高騰するのはやむを得ないでしょう。
初詣には行ったことがありません。