［昭和米国物語］2026年の発売を予定
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ゲームにふさわしい品質を提供するため延期
最終段階
Liam Croft 2025.11.12 Wed 15:00
Showa American Story | Official Reveal Trailer(2022/01/07)
今後 PS5 に登場する最もワイルドなタイトルの1つである『昭和米国物語』は、2026年に発売される予定です。これは、開発元の Nekcom Games によって確認されました。
2022年1月に初めて発表されたタイトルの到着までには長い道のりがありましたが、スタジオは現在「開発の最終段階」に進んでおり、「可能な限り最高の品質を確保する」ために決断を行なったと発表しました。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
We have a message to share with you.#ShowaAmericanStory pic.twitter.com/83Hjv816q5
— ShowaAmericanStory (@NEKCOM_SAS) November 12, 2025
上級プロデューサの Xy Luo 氏による声明全文は次のとおりです。
「皆様が期待していたニュースではないことは承知しており、お待たせして誠に申し訳ございません。この猶予期間により、『Showa American Story にふさわしい品質を提供し、私たちが自ら設定した基準を確実に満たせるよう努めてまいります」
ゲームの前提を知らない人のために説明すると、このゲームは、日本がアメリカ合衆国の大部分を「買収」し、日本文化が当たり前になっているという、架空の歴史を舞台としています。
「しかし、謎の大惨事によって世界は劇的に変化します。社会秩序は遥か昔に失われていました。不明な時間が経過し、10代の少女が謎の死から蘇生しますが、そこではゾンビ、モンスタ、そして様々な背景や信仰を持つ生存者たちが渦巻く、荒々しい終末後の世界が広がっています」
2026年まで『昭和米国物語』を待ちますか？
ぜひ、以下のコメント欄でお知らせください。
4月以降の方がいいと思いますが . . . 。