［Ghost of Yotei］英国での小売り販売は、かなり好調
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
人気タイトルを抑えて1位
好調なスタート
Sammy Barker 2025.10.6 Mon 7:00
PS5 の物理ゲーム市場はまだ存在し、『Ghost of Yotei』は特に好調です。
The Game Business の Christopher Dring 氏は、サムライタイトルの続編の初期兆候は「本当に、本当に良い」と報告しており、今週の物理製品は英国の売上チャートでトップになりました。
永遠の巨人『EA Sports FC 26』を打ち負かし、 Switch 用の『スーパーマリオギャラクシー1+2』の3倍の売上を記録しました。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
The UK boxed launch for Ghost of Yotei is really, really good. It is No.1, which means it beat the second week of EA Sports FC 26 (!) and sold almost 3x what Mario Galaxy 1 + 2 on Switch did.
I don’t report on physical charts much these days, but I thought this notable
— Christopher Dring (@Chris_Dring) October 5, 2025
ただし、『Ghost of Tsushima』と比較すると小売売上は 40% 減少しました。
改めて強調しておきたいのは、ここ数年でデジタル市場が劇的に成長し、物理的な販売が業界全体に占める割合はごくわずかだということです。Sucker Punch による以前の冒険も、パンデミックのピーク時に展開されました。
したがって、この最新作の物理的なデビューに関するこれらの初期の兆候は、競合製品と比較すると肯定的ですが、全体像をまったく語っていません。
Sony は、『God of War Ragnarok』や『Marvel’s Spider-Man 2』のように、タイトルがファーストパーティの記録を破らない限り、通常は売上高を明かさない傾向があります。もっとも、ある時点でゲームの世界的な業績に関する最新情報を同社が発表する可能性はあります。
しかし、少なくとも英国では、『Ghost of Yotei』の初期の評価は良好のようです。
あなたがプレイしている大勢のプレイヤの一人なら、ゲームで 100% を達成するために役立つ「Ghost of Yotei ガイド」をぜひ参照してください。
おめでとうございます！！！
多くの人々が篤の旅に没入しています。