［ビジネス］Hollow Knight: Silksong の発売日発表を受けて、延期を決定したいくつかのインディータイトル
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
注目作の大きな動き
競合を回避
Liam Croft 2025.8.25 Mon 17:15
期待の高かった伝統的形式のゲーム『Demonschool』が2ヵ月以上延期されました（日本では発売未定）。
これはすべて『Hollow Knight: Silksong』が原因です。Team Cherry は待望の続編を2025年9月4日に発売すると発表しました。一方で、前述のタイトルはその前日に発売される予定でした。そして現在、新しい日付は11月19日です。
Ysbryd Games はプレスリリースで、来たるゲームが可能な限り多くの露出と注目を集めるようにすることが最大の目標だと述べました。
「そのため、Ysbryd チームは、明らかに血のように赤い水域に足を踏み入れることは、ゲームにとって何の利益にもならないと強く考えています。9月が Silksong の時期となるのであれば、Demonschool が注目され、有意義な話題となるよう、日程を他の時期にも取り組む必要があります」
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
This was not our choice but we understand why the choice was made. We aren't mad at Ysbryd but at the situation. Dropping the GTA of indie games with 2 weeks notice makes everyone freak out. Ysbryd is being a good partner and paying for the delay. We're sorry this is happening.
— Necrosoft Games (@necrosoftgames.com) August 26, 2025 at 2:34 AM
オーストラリアのチームによる注目の続編の日付が急遽決定したため、同スタジオは、「苦渋の検討」の末、発売を延期することを決定したと言います。
他のインディタイトルにも同様の動きがあります。『Aeterna Lucis』、『CloverPit』、『Stomp and the Sword of Miracles』などがそうです。
開発チームはこの延期により、ゲームをさらに改良し、当初計画していた発売後コンテンツ（追加エンディングやミニゲームなど）をベースゲームに組み込むことに時間を使う予定です。
さて、『Demonschool』は、より伝統的な Persona ゲームのようにプレイできるように設計されており、「Faye と彼女のはみ出し者の仲間として、人間界と悪魔界の間で大きな変人を倒しながら、神秘的な島での学園生活を進めていく」ことになります。
Demonschool – Release Date Trailer(2025/08/07 )
このタイトルは11月19日に PS5 /PS4 向けに発売される予定で、プレスリリースではそれが決定事項であることが確認されています。
まさに、寝耳に水。