［Indie Quest］インディによる JRPG 専門のショーケース（日本時間 2025年5月30日金 8:00）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
来週40本のトレーラが到着
あなたのターン
Robert Ramsey 2025.5.19 Mon 19:00
Introducing Indie Quest: A New Showcase for JRPG Fans!(2025/05/19)
古典的な日本の RPG での冒険を現代風にアレンジしたものに興味があるなら、Indie Quest は間違いなく注目に値します。
つい先日発表され、来週5月29日16時（PT） / 19時（ET） / 0時（BST）（つまりヨーロッパでは厳密には5月30日）に放送される予定のこのショーケースは、かなり期待できそうです。
今後のプロジェクトの「40本以上の独占予告編」と「批評家から高く評価されているスタジオからの1つの主要な発表」が特集されます。
40本以上のトレーラを見るのは大変ですし、展示されているタイトルのほとんどは PC 版のみの発売が確定しているものと思われます。それでも、きっと傑出した作品が展示されているはずです。そしていつものように、小規模なゲームにもスポットライトが当たるのは嬉しいものです。
あなたは、Indie Quest を視聴しますか？
剣を手に取り、以下のコメント欄でターン制バトルに参戦しましょう。
補足 5月29日16時（PT）
日本時間では、2025年05月30日(金) 8:00 です（24時間表記）。
管理人からひとこと
日本語へのローカライズは不明ですが、乞うご期待。
この予告はかなり多様であるようです。