［ビジネス］トランプ政権による関税政策 ゲーム業界へも大きな影響が懸念される
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
一律に加えて、追加のものも
税の「公平性」
Stephen Tailby 2025.4.3 Thu 16:00
Image: Push Square
合衆国は、すべての輸入品に大幅に高い関税を課そうとしています。よって、これが PS5 の価格に多大な影響を及ぼすのではないかと懸念する向きもあります。
2025年4月5日からは、この国に入ってくるすべての商品に一律 10% の関税が適用され、さらに4月9日からは約60ヵ国に対してさらに高い関税が課せられます。
もちろん、これは単なるゲーム機のコストよりもはるかに大きな規模ですが、PS5 の価格は、これらの変更が高級品（および日用品）に与える影響の良い例です。
中国は少なくとも 54% の関税を課せられており、国内で大量生産される製品（PS5 など）の輸入費用が大幅に上昇します。これらの（業者の）負担は小売価格を通じて一般消費者に転嫁される可能性が高いでしょう。
PS5 のサブ Redditを利用する一部の「机上の経済学者」によると、関税が発効すると、デジタル版 PS5 は約 $750、PS5 Proは約 $1,350 になる可能性があるといいます。
これらの数字については確信はありませんが、将来的にこのような影響が出る可能性が非常に高いというのが現実です。現時点ではすべて未定ですが、各企業はすでに潜在的な影響に対する計画を開始しています。
例えば、Sony は短期的な対策として合衆国内に PS5 の在庫を積み上げており、打撃を軽減するために生産ラインを他国に移すことを計画しています。
合衆国政府の計画が進展する中、ファンやアナリストたちは何ヵ月も前からこの件に注目してきました。Circana の Mat Piscatella 氏は、この関税が物理的なゲーム市場に大打撃を与える可能性があると論じています。
もちろん、状況は進行中です。特定の分野の製品に対して免除が設けられる可能性や、その他のさまざまな展開があるかもしれません。これがどの程度影響するかを正確に把握することは困難ですが、あなたが PS5 の購入を計画している場合は、安全のために早めに購入するのが賢明かもしれません。
ある意味、この国の有権者が選んだことです。
早速、US への報復関税を決定した国もあります。
これまで、合衆国への輸出が好調だった日本の「中小企業」には特に痛手です。