[Hollow Knight: Silksong]引き続き、開発中(具体的な情報は無し)
Push Square の記事を翻訳いたしました(個人名は原文のままです)。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
発売時期すら不明
遥かなる . . .
Khayl Adam 2025.3.20 Thu 4:00
ああ、『Hollow Knight: Silksong』、決して変わることはありません。つかみどころのない幻想的なオリジナルの後継作は、現時点では、雰囲気のある手強いプラットフォームゲームに寄せられた期待に応えることは到底できません。
とは言え、このゲームはちょっとした公式認定を受けており、私たちはそれを皆さんにお知らせする義務があります。
Xbox Wire において、ID@Xbox のディレクタである Guy Richards 氏は、このゲームについてほんの少しだけ言及しました(IGN が報道)。その投稿では、パブリッシャがプログラムを通じて独立系開発者に $50億 以上を支払ってきた経緯が詳しく述べられています。
この寛大な資金によって、『Balatro』や『Phasmophobia』などのゲームが市場に投入されました。またそれは、何らかの形で Team Cherry の豪勢なオーストラリア生活を支える資金として使われているものと思われます。
投稿には、次のように書かれています。
「今後のラインナップは、Clair Obscur: Expedition 33、Descenders Next、FBC: Firebreak など、Xbox ユニバース全体でプレイできる素晴らしいゲームが予定されています . . . 。
もちろん Hollow Knight: Silksong もです!」
Hollow Knight コミュニティは、この種の悪巧みに長年慣れており、それ以来、冗談を言い合ったり同情したりしてきました。開発中のタイトルは日の目を見るでしょうか?
そうなると思いますが、忍耐はまだしばらく続くでしょう。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
Silksong is officially mentioned in an official Xbox post
byu/TibusOrcur inSilksong
あなたは、『Silksong』は期待に応えられると思いますか? 今年、あるいは来年にも登場すると思いますか?
以下のコメント欄の心地よい暖かさをじっくり読んでみてください。
気長に待ちましょう(ずっとそうでした)。