［Assassin’s Creed Shadws］公式に、有料のバトルパスは無い
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ゲームを購入するだけで楽しめます
誰でも無料でコンテンツアップデートを利用できます
Sammy Barker 2024,11.15 Fri 22:00
本日早朝、重大な（そして潜在的に損害を与える）リークにより、 『Assassin’s Creed Shadows』のバトルパスやコスメティックを含む複数のシーズンのコンテンツが明らかになったようです。
製品は、Animus Hub（旧称 Assassin’s Creed Infinity）というフランチャイズに包括される予定で、主にシングルプレイヤのシリーズに暗いイメージを描き出しました。このフランチャイズには以前にもデイリーミッションやゲーム内ストアがありましたが、一見するとこれは基本無料プレイの領域への一歩のように見えました。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
A Message From the Team on the Animus Hub
byu/Ubi_Waldo inassassinscreed
パブリッシャの不安定な性質を考慮して、同社はリークについてすぐにコメントしました。ここで重要な詳細は、Ubisoft による今後の封建的時代を舞台にするタイトルには定期的なアップデートがあるものの、有料のバトルパスやサブスクリプションはないということです。
言い換えると、ライブサービスの内容を好きなだけ(または少しだけ)行うことができますが、そのやり取りをするために1ペニーも支払う必要はありません。
広報担当者は Reddit に、他のマイクロトランザクションの可能性を否定しなかったため、他のコスチュームや武器を購入することもできると想定しても問題ないでしょう。しかし、前述のように、これは AC シリーズではかなり前から当たり前のことでした。
弊サイトの Robert Ramsey は、何年もの間『Assassin’s Creed Valhalla』の熱狂的なプレイヤで、毎日のミッションを一度も逃したことがありませんでした。そのため、この種の作業は地獄のように聞こえるかもしれませんが、それを楽しんでいる人もいるということを覚えておく価値があります。
ここで重要なのは、すべてが選択可能であり、有料のバトルパスやサブスクリプションは始めるのに良い場所ではないということです。
定期的に漏洩してしまう . . . 。