［PlayStation 5］最新のファームフェア・アップデート（更新: 一部のゲームで発生した不具合を修正）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
現在ダウンロード可能
バージョン 24.06-10.01.00 は何をしますか?
Stephen Tailby 2024.9.20 Fri 10:30
Image: Push Square
訳者注
この記事は、ソースで一度更新されました。
通常は最新の記事が上に追加されますが、この翻訳では時系列に並べてあります。
最初の記事: Sony は、PS5 用の新しいシステムソフトウェア・アップデートを配信しました。現在ダウンロードしてインストールできます。
約 1.3GB のバージョン 24.06-10.01.00 は、コンソールに何をもたらすのでしょうか？前回のアップデートとは異なり、今回は些細なファームウェアパッチで、新機能はありません。以下は、この最新アップデートに関するプラットフォーム保有社による完全なパッチノートです。
システムソフトウェアのパフォーマンスと安定性が向上しました。
以上です。
今回は、以前のファームウェア・アップデートで発生したバグを修正したと思われる、昔ながらの信頼できる安定性アップデートに戻りました。『Final Fantasy 16』などの特定のゲームで一部の人が抱えている奇妙な問題が解決されるかどうかは不明ですが、何か分かればこの記事を更新します。
いずれにせよ、とてもエキサイティングな内容です。この記念すべき出来事についてのご意見を、以下のコメント欄にお寄せください。
更新: スクウェア・エニックスはソーシャルメディア上で、この PS5 ファームウェア・アップデートは主に『Final Fantasy 16』の最近の問題に対処するためのものであることを確認しました。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
We will continue to work on investigating this issue in collaboration with SIE. #FF16
— FINAL FANTASY XVI (@finalfantasyxvi) September 20, 2024
影響を受けた人たちにとって、これで問題が解決することを願っています。それが確認できたら、この記事を更新します。
補足 特定のゲームで一部の人が抱えている奇妙な問題
《お知らせ》 PlayStation®5版 FF16 について
先日リリースされたPlayStation®5のシステムアップデート以降、PlayStation®5版ファイナルファンタジーXVIにおいてクラッシュやグラフィックスに関連する不具合が報告されております。
現在、SIE様と共に状況を確認中です。…— FINAL FANTASY XVI (@FF16_JP) September 17, 2024
さらなる安定に歓喜しましょう。ヽ(*´∀｀)ノ