［Octopath Traveler］台湾で、PlayStation 版のレーティング
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
SGF で公開される可能性
6年越しの登場
Liam Croft 2024.6.4 18:00
2018年に Nintendo Switch 専用ソフトとして発売され、その後 Xbox One と PC に移植されたオリジナルの『Octopath Traveler』は、台湾で PS5 / PS4 の年齢評価を受けました。すでに確認されている続編の Xbox Series X|S への移植とともに評価がなされており、オリジナルタイトルの最新版が本物である可能性を示唆しています。
Summer Game Fest のライブショーが金曜日に予定されているため、これはひっそりとした発表となる可能性がある。
このシリーズの発売プラットフォームを取り巻く状況は常に混乱を招いており、たとえば PlayStation ファンは2作目は手に入れたものの、1作目はそうではありません。おそらくこれまでは。一方、Xbox システムは1作目の移植が遅れましたが、2作目の登場をまだ待っています。オリジナルが将来本当に PS に登場すれば、この混乱はすべて解消されるでしょう。
昨年、プロデューサの高橋真志氏に私たちがインタビューしたところ、件のタイトルを発売しない決定は「他のタイトルの売上」を理由にしているとのことでした。そこで、最初の作品の PS5 / PS4 版を検討したことがあるかと尋ねると、高橋氏は「検討はしました。しかし、私たちは『Octopath Traveler II』の開発に全力を注ぎたいと考えていました」との答えでした。
続編の発売からしばらく経ちましたが、スクウェア・エニックスはシリーズ最初のタイトルを Sony のハードウェアで発売するかもしれません。どちらのゲームもストーリィ的にはつながっていないので、2作目をすでにプレイ済みであれば、1作目を始めても問題ありません。
シリーズの原点に戻ってみたいと思いますか?
以下のコメント欄でお知らせください。
2作品のバンドル販売はあるでしょうか？