［Warhammer 40,000: Rogue Trader］コロヌス・エクスパンスの壮大な冒険へ DLC 「Void Shadows」
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
新たなる拡張
異種族、ミュータント、異端者を生き残らせてはならない
Khayl Adam 2024.5.24 Fri 1:00:0
Void Shadows DLC Teaser Trailer | Warhammer 40,000: Rogue Trader(2024/05/24)
発売が2023年でなければ、『Warhammer 40,000: Rogue Trader』は最高の CRPG になっていたでしょう。内容が豊富で巧みな脚本でしたが、残念ながら発売時にバグや技術的な問題が多発し、期待はずれでした。
私たちは、複数のパッチを経た現在、PS5 でゲームがはるかに良い状態になっていることを直接確認でき、8月8日に発売されるゲームの最初の充実した拡張パックである Void Shadows の発表を非常に楽しみにしていました。
この拡張は、主に Lord Captain 自身の旗艦に焦点を当てながらも、主要キャンペーンに完全に統合された、ゲームにさらに15時間のコンテンツを追加すると言われています。数千年の歴史を持ち、手に負えない年季奉公人の一族が乗組員を務める帝国の船の内部は、悪夢のようでしたが、今では恐ろしい Tyranid Genstealer カルトが住み着いており、排除しなければならないようです。
Valcius 王朝のこの任務に協力するのは、デスカルトの暗殺者 Kibellah という新しい仲間、2つの新しいクラス・アーキタイプ、そしてヴォイドシップの運用に不可欠な追加の NPC 乗組員たちです。探索できる場所、実行できるクエスト、装備、その他のアップグレードがさらに増え、冒険心あふれる Lord-Captain を忙しくさせる要素がさらに増えます。
『Rogue Trader』をチェックする機会はありましたか、それとも『Baldur’s Gate 3』が CRPG 空間から酸素をすべて吸い取ってしまいましたか?
以下のコメント欄で、ミュータント、異端者、異端者を責めないでください。
補足 Void Shadows
コロヌス・エクスパンスの壮大な冒険へ
さあ、あなた専用の強大なヴォイドシップを操り、危険に満ちた宇宙空間「コロヌス・エクスパンス」を舞台に、星系を越える壮大な旅に出発しましょう。この帝国の辺境地域は、未知と危険、そして冒険や一攫千金の大きなチャンスに満ちています。
『Voidfarer Edition』を購入すると、追加料金なしで利用できます。
お楽しみあれ。