［噂］LEGO と Horizon のクロスオーバー
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
プラスチックのアーロイ
ブロック、否、止まることを知りません
Sammy Barker 2024.5.12 Sun 10:15
Image: Push Square
今週末、LEGO をテーマにした Horizon ゲームの可能性に関する予期せぬ噂が浮上しました。実際のところ、憶測は曖昧であり、このコラボレーションが本格的な PS5 タイトルに関係するのか、それとも昨年世界中で完売したトールネックを取り上げた製品と同様の物理的なセットに関係するのかは、現段階では明らかではありません。
ソーシャルメディア上での流言を受けて、Insider Gaming の全般的に信頼できる Tom Henderson 氏は、さりげなく「発表が近づいている」ことをほのめかしました。おそらく多少の自意識を示したのか、彼は次のように付け加えています。
「私は『私は何かを知っているが、あなたは知らない』という義務的な漠然とした内輪の意見が特に好きではありません。しかし、私の知る限り、LEGO / Horizon のトレーラはすでに準備が整っているようです」
しかし、これがゲームなのか、それともある種のセットなのかはまだ不明であり、両者の間には明らかに大きな違いがあります。本格的な PS5 用タイトルであれば驚くべきことでしょう。LEGO は、Marvel やハリー・ポッターなどと提携していますが、ファーストパーティによる PlayStation のためのシリーズと関わったことは過去に例がありません。ここで何が起こっているのかを正確に知るのは興味深いことです。おそらく、それを知るのに長く待つ必要はないでしょう。（以前お伝えした通り、）Sony からのライブストリームが今月後半に行われると強く推測されています。
というわけで、乞うご期待。