［ビジネス］スタジオ閉鎖を憂う設立者
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
突然の終了がもたらすもの
他に言葉はなく
Khayl Adam 2024.5.9 Thu 2:00
伝説的なホラー界の巨匠である三上真司氏が、自身が設立したスタジオ Tango Gameworks が突然閉鎖されたことについてコメントしました。これは、Microsoft による最新の大規模解雇によるものです。
バイオハザードシリーズの生みの親である同氏は、カプコンに長年勤務し、プラチナゲームズを共同設立し、Tango Gameworks で次世代のクリエイタを育成することに熱心だったようです。彼は現状全体を「悲しい」と表現しました。
Tango closed. Sad.
— 三上 真司 (@shinji_mikami) May 7, 2024
三上氏は Twitter で、短くも衝撃的なコメントを述べ（PC Gamer のおかげ）、その引用文全体は「Tango 閉鎖。悲しい」でした。
このスタジオは、神谷英樹氏、John Johanas 氏、中村育美氏を後継者に起用する前に、設立者本人がスタジオの最初のタイトルである『The Evil Within』を監督するという考えで2010年に設立されました。このアプローチにより、『The Evil Within 2』、『Ghostwire: Tokyo』、そして最終的には『Hi-Fi Rush』のようなタイトルが誕生します。
三上氏は、Microsoft Game Studios が Zenimax（直接の親会社） を買収してから2年後の2023年に社を去りました。
そして、『Hi-Fi Rush』は最終的に PS5 に登場しました。よって、開発会社がこの IP の続編を企画中であったと噂は、現状をさらに悩ましいものにしています。
三上氏のように、Tango Gameworks の閉鎖を見て悲しいですか?
以下のコメント欄で、彼の遺産が彼の生徒たちの成功によって確実に保たれていることを心に留めてください。
(´；ω；｀)