［Assassin’s Creed IV: Black Flag］今月半ば、プレイヤ数が大きく増加（Steam より）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
皮肉的人気上昇
未知の海域
Khayl Adam 2024.2.27 Tue 4:00
奇妙に魅力的なニュースがあります。長期の開発に及んだ海賊シミュレータ『Skull and Bones』の発売により、Ubisoft の初期の作品である『Assassin’s Creed IV: Black Flag』を再訪するプレイヤの数が大幅かつ継続的に急増したということです。
PCGamesN は、SteamDB を使用してその数を集計しました。具体的には、UBI の最新作が登場する前日である2024年2月15日に約971人が同時に『Black Flag』をプレイしていたことに注目しました。
16日にはその数はほぼ2倍の1,662人に達しました。17日には2,600人、18日には3,226人に増えました。1週間高い数値が維持され、26日には3,594人が同時にプレイし、新たな頂点に達しました。ゲームの史上最高値が10年前の16,000だったことを考えると、冗談を許していただければ、これは満潮ですべての船（出荷）が上昇するという非常に興味深い例です。
この件に関しては、開発会社の Ubisoft Singapore に同情せずにはいられません。私たちは『Sukull and Bones』を本当に楽しみましたが、それが AC シリーズの4作目ではないという事実を乗り越えてからは、レビューに取り組んでいました。パブリッシャの最新作に抗う最大の要因は、長年に渡り舵なしで航海することを許されてきたことに加えて、プレイヤの先入観のようです。
Epic Store の独占販売であるため、このゲームが実際にどれだけうまくいっているのかを判断するのは難しく、コンソールの数字もまだ発表されていません。Insider Gaming は同社の情報筋の話として、約850,000人のプレイヤがゲームを起動しており、その数は Ubisoft が提供する8時間の無料トライアルを利用している人たちによって膨らんでいると示唆しています。
覚えておいてほしいのは、企業幹部がゲームを「AAAA」品質と表現し、$70 で販売するよう主張しても役に立たなかったということです。
『Skull and Bones』の発売をきっかけに、もう一度旧世代の海賊ゲームを起動したくなりましたか? チェックする機会があったのであれば、最新のゲームについてどう思いましたか?
以下のコメント欄でお知らせください。
名作であることを逆説的に明示。