［ビジネス］Microsoft は、コンソールの製造を続けるとの意向
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS5 へのゲーム移植の噂が高まる中、
Xbox はコンソールの製造をやめないと主張
Sammy Barker 2024.2.10 Sat 14:30
Microsoft が突然ハードウェア競争から撤退するとは誰も予想していませんが、レドモンドに拠点を置く企業にとっては、無謀な放浪の噂が飛び交う地獄のような一週間でした。月曜日のこと、今ではもう遠い昔のことのように感じますが、責任者の Phil Spencer 氏は、憶測を肯定も否定もせずに、翌週にコンソール戦略に関するニュースを共有すると発表しました。
これまでのところ、 『Hi-Fi Rush』、『Sea ofThieves』、『Starfield』など、いくつかの Xbox 独占タイトルが PS5 にやってくると実しやかに話されています。Tango Gameworks が手がけたリズム格闘の場合、その推測は強力です。他の例では、噂屋は Sony のシステム向けに発売が「検討されている」と主張しているだけで、まだ決定は下されていないとしています。
さまざまな噂があり、MS はそれらを否定したがりませんが、誰も真実を知っていないようです。しかし、ジャーナリストの Shannon Liao 氏が報じたある情報によると、Spencer 氏は今週初めに社内タウンホールミーティングの一環として従業員に演説し、同社にはゲーム機の製造を中止する「計画はない」と強調したそうです。ただし、「複数の種類の機器」はサポートされます。
繰り返しになりますが、「複数の種類の機器」が実際に何を意味するのかは、同社がさらにコメントするまで不明のままです。
世界的 IT 企業が新たなマルチフォーマットの野望を支持するためにかなりの数の PS5 開発キットを発注したとの報道があります。ただ、PlayStation でどのタイトルが期待できるのか、どのタイトルはそうでないのかが明らかになるまでは、それはすべて単なる推測に過ぎません。
こちらも、公式情報を待ったほうがよささそうです。