［ビジネス］Toys for Bob で解雇 開発業務を大幅に縮小
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
解雇および、オフィス閉鎖
統合に伴う継続的な削減
Khayl Adam 2024.2.8 Thu 6:00
『Crash Bandicoot 4: It’s About Time』と『Spyro: Reignited Trilogy』の開発会社である Toys for Bob で解雇が報告されました。これらは、親会社である Activision が Microsoft により買収され、そのために必要となった継続的な統合の取り組みの一環です。組織への全体的な影響として、1900人の職が余剰となりました。
約86人の従業員が解雇され、スタジオのオフィスは閉鎖されました。先立っての混乱とは異なり、これは物理的所職場です。Toys for Bob は引き続き稼働し、残りの従業員のほとんどはリモートで勤務することになります。
San Francisco Chronicle は、州の提出書類によって通告を受けて、不幸なニュースを伝えました(IGN のおかげです)。カリフォルニア州では、雇用主は大量解雇中に60日間の通告を与える必要があります。同報道機関（日刊紙）は、リストに記載された住所を追跡して影響を受けたスタジオを特定しました。これに関しては、先月同様の方法で Call of Duty スタジオの Sledgehammer Games を特定しており、その際は約76人の従業員が失業しています。
いつものように、こうした企業の陰謀に巻き込まれた方々にお見舞い申し上げるとともに、業界の恐ろしい状況が早く沈静化することを願っております。悲しいことに、情報に基づいて予測をしなければならないとしたら、状況は良くなる前に悪化する可能性が高いです。
過去記事参照
［ビジネス］Microsoft と Activision で大規模な解雇 組織の合理化を理由に
またしても、悲しいニュースです。投稿された動画がなんとも寂しく . . . 。