［噂］次の State of Play と Death Stranding 2 不鮮明な「証拠」より
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
State of Play が到着?
Death Stranding 2 の開発写真はショーケースを示唆している可能性
もうしばらくは座ったままで . . .
Robert Ramsey 2023.9.27 Wed 13:00
Sony は比較的近い将来、新しい「State of Play」を開催する予定です。
Reddit での新しい発見はそう信じさせるでしょう。鋭い目のユーザたちは、小島秀夫氏の個人アシスタントからの写真（9月27日投稿）を参照しているわけですが、そこには同監督が机に座って何らかの映像を編集している様子が写っています。
さて、ここからは少し推測的になります（しかし少なくとも信じられます）。小島氏は『Death Stranding 2』のトレーラを編集しているように見えますが、よく目を凝らして見ると、ファイル名は「State_of_Play」の後に「DS2_trailer」、またはそのような性質のもののように見えます。できる限り画像を改善しようとしましたが、残念ながら、決定的な証拠として使用するには少しぼやけすぎています。
本日の小島監督。
Hideo Kojima today. pic.twitter.com/uFjnL1A0Cq— Ayako (Touchy!) (@Kaizerkunkun) September 27, 2023
それでも、それは理にかなっていますね。
『Death Stranding 2』の新たな見た目、おそらく『Marvel’s Spider-Man 2』(10月20日発売)の別のゲームプレイデモでしょうか? ああ、Sony が中心的なショーケースになるかもしれません。結局のところ、スパイディ以外の日本の巨人の計画についてはまだよくわかっていませんが、期待は膨らみません。
前回の State of Play はほんの数週間前に放送されたばかりなので、この「リーク」が正確であることが判明した場合、放送は10月中旬かそのあたりまで行われないと予想されます
この不鮮明な画像（文字）を信じますか?
以下のコメント記入欄で小島さんのサービスに感謝します。
何れにしても、10、11月は重要な月です。
より強い広報は必要ですか？