［ビジネス］Embracer Group は、Gearbox の売却を検討中の可能性
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Gearbox が、Embracer Group によって
売却される可能性があると主張
会社にとって厳しい数ヵ月を経て
Liam Croft 2023.9.11 Mon 14:30
過去数年にわたって開発会社と IP を吸収してきた Embracer Groupが、Borderlands の開発で知られる Gearbox Entertainment の売却を検討していると報じられています。スウェーデンの会社の運命はここ数ヵ月で悪化したため、わずか2年ほど前にパブリッシャを買収したばかりであるにもかかわらず、第三者からの関心を受けて売却の対象となる可能性があります。
これは Reuters（Market Screener 経由）が状況に詳しい３人の関係筋の話として伝えたものです。現段階では売却は可能性があるだけで、具体的な計画はまだ決まっていないと言われています。第三者による買収により、Embracer Group は6月に始まった全社的なリストラに向けて「財務を強化する」ことが可能となります。また、これにより、一部のスタジオの閉鎖や従業員の解雇に繋がったことも事実です。
最初に崩壊したスタジオは Campfire Cabal で、ゲームを発売する機会さえ与えられませんでした。そして次に、『Saints Row』の開発会社 Volition の番になりました。
Embracer Group は、サウジアラビア皇太子が資金提供している Savvy Games と推測される別の企業との $20億 の契約が失敗したことを受け、事業の大幅な縮小を余儀なくされました。また、PS5 コンソール専用の『Star Wars: The Knights of the Old Republic』リメイク版も、Embracer Group 所有のチーム Sabre Interactive で開発中ですが、制作中に多くの問題に見舞われています。現時点で市場に投入されるかどうかは、未定です。
過去記事参照
［ビジネス］Saints Row は PS Plus で提供されますが、開発会社はもうありません
一般的に、大手企業の迷走は「災害」とも言えます。