［Somerville］PlayStation で8月31日に発売
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Somerville が PS5 / PS4 向けに公開、
8月31日発売
Playdead の元開発者たちによる
Liam Croft 2023.8.3 Thu 15:30
Somerville | Coming to PlayStation Aug 31 2023(2023/08/04)
先週のトロフィーリストのリークに続き、横スクロール・パズルプラットフォーマ『Somerville』が2023年8月31日に PS5 / PS4 で発売されることが確認されました。開発元 Jumpship のスタジオは、『Limbo』や『Inside』でよく知られる元 Playdead メンバで構成されています。上のアナウンストレーラをご覧ください。
このゲームは、昨年末に Xbox Series X|S、Xbox One、および PC 向けに初めて登場し、批評家から概ね好評を博し、Metacritic 評価71を獲得しました。トレーラでは新しいコンテンツや機能については何も言及されていないため、PlayStation 版は他で入手可能なものと同じになるでしょう。なお、発売後のパッチがすでに込みです。
PS Store のリストには、こう記されています。
「大惨事の後、家族を再び元に戻す手段を見つけなければなりません。Somerville は、大規模な紛争による私的な影響に基づいた SF アドベンチャです」と記載されています。
最近 PS5 / PS4 コンソールにも移植された『High on Life』の足跡をしっかりとたどっています。あなたは、PlyaStation のためのこのゲームを待っていましたか?
以下のコメント記入欄にあなたの犬を救ってください。
補足 2023年8月31日に PS5 / PS4 で発売
国内の PS Store でも同様です（JST 9:00 より）。
おめでとうございます。