［噂］海外での PS5 本体値下げ地域の拡大

07/22/2023

Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
　訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。

PS5 本体の割引が、
合衆国と英国にも拡大予定との報道
信頼できる PS Plus タイトルの漏洩者はそう語る

Liam Croft 2023.7.21 Fri 15:45

　スペインやポルトガルなどの一部のヨーロッパ諸国は最近、 PS5 システムにおいて最大 €100 の割引を享受していることは以前お伝えしました。PS Plus タイトルの漏洩者で知られる billbil-kun の新たな主張によると、販売価格は間もなく他の国にも拡大される予定だと言います。このアカウントはプロモーションがいつ始まるかはわからないとしながらも、英国、合衆国、ドイツの居住者が楽しみにできるような割引を掲載しました。

　billbil-kun によると、PS5 のセール価格は以下の通りとのこと。

国名	現行価格	値下げ後の価格	割引額
英国	£479.99	£404.99	£75
合衆国	$499.99	$449.99	$50
ドイツ	€549.99	€474.99	€75

　もちろん、Sony は約1年前に英国とヨーロッパ全体で PS5 の価格を引き上げていますが、報道されている割引により、本体は値上げ前よりも安くなるでしょう。このセールは、ディスクドライブを備えた標準の PS5 システムのみを対象としているようです。PS5 Digital Edition は含まれていません。
　このオファーは、PlayStation Direct サイトのほか、Amazon、Target、GAME などの小売店でも利用可能になると漏洩者は主張しています。

　この値下げは、取り外し可能なディスクドライブを搭載した新しい PS5 モデルの噂がまだ飛び交っている間に実施されることになります。新しいバージョンは9月に発売されると報告されていますが、それ以上の詳細はしばらく共有されていません。
　私たちが確かに知っていることは、Sony が『Marvel’s Spider-Man 2』をテーマにした限定版 PS5 コンソールを2023年9月1日に発売するということだけです。