［噂］究極のライブサービスを目指す Marathon
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Bungie は、PS5 の Marathon を
究極のライブサービスゲームにしたいと考えている
王者を目指して
Khayl Adam 2023.6.20 Tue 2:00
Bungie は、来たる『Marathon』を PvP 抽出スタイルのシューティング・ゲームとして復活させます。『Destiny 2』を開発したチームから期待されるように、SF と精力的な見た目です。サービスゲームという極端に成否を分ける世界における品質のベンチマークとして、スタジオが予定されているゲームで物事を次のレベルに引き上げたいと考えるのは当然であり、計画はまさにそれを行うつもりのようです。
Insider Gaming はさらに調査を進め、情報源に再アプローチし、追加情報を収集しました。現時点からゲームが最終的に発売されるまでの間には、何かが変わる可能性があります。私たちはこれを噂として記録していますが、それが当然であることをご了解ください。Tom Henderson 氏とその報道サイトは以前も徹底的に攻めていましたし、おそらく再びそうなるでしょう。
どうやら、『Marathon』を「究極のライブサービス」にするというアイデアが何度か浮上しました。ある関係者によると、チームは準備からサーバ上でライブプレイするまでのロード時間を一桁にすることを目指していると言います。
（現在稼働中の）『Escape from Tarkov』のプレイヤは、それだけでゲームチェンジャになることを知っています。さらに、『Marathon』のさまざまなマップには、コミュニティが夢中になる秘密が隠されています。実際、『Tarkov』は本質的に同じ核となるゲームプレイ・ループを備えて繰り返し参照されており、同サイトは次のように説明しています。
- ミッションを選択します (ゲーム内で完了するため)
- 装備品 / 特典 / 能力 /ギア を購入または選択します
- サーバの軽減
- 戦利品を探す / ミッションを完了する / 探索して秘密を見つける
- 抽出
- XP をアップデートに費やす
- 繰り返し的
また、現在3つのマップが開発中であることもわかっていますが、発売時に反映されるかどうかはまだわかりません。
さらに、前述のタイトルでは定番のパーマデスも実装し、単独プレイヤもアクションに参加できますが、二人組や三人組と対戦することになります。
明らかに、ある種の酸素システムも稼働しており、ハードコアなサバイバル要素をさらに強化される予定です。銃撃を受けて薬筒が破裂することは例として挙げられましたが、その他の怪我（出血、脳震盪）もゲームプレイに悪影響を及ぼします。
Bungie が手がける（究極を目指す）『Marathon』にあなたは興味を持つかも知れませんか、それとも短い突撃で行うマルチプレイヤの方が好きですか?
以下でお知らせください。
開発会社の実績を考えれば当然かと思います。