［噂］PlayStation 版の真・女神転生V 実態のない噂だけが漂っています
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
5月に PS5 / PS4 向けに真・女神転生Vが発表されという噂
もっとも、本当の証拠はありません
蒸し返される憶測
Robert Ramsey 2023.3.1 Wed 16:45
『真・女神転生V』の移植の噂は長い間存在します（2021年に Nintendo Switch でゲームが発売される前にさえさかのぼります）。 しかし、シリーズの30周年記念イベントの発表とともに復活しました。同イベントは5月5日と6日に日本で開催されます。
今、『真・女神転生V』のようなものが他のプラットフォームにジャンプするのを見るのは大きな驚きではありません。結局のところ、これは私たちが話している最新の Atlus です。日本のパブリッシャ SEGA の子会社ですが、最近、『Persona 5 Royal』やその前身のようなゲームを現在のすべてのコンソールにもたらし、より幅広いアピールを求めてきました。
さらに、SMTV のコードで PS4 への言及が発見され、それだけで憶測の火を広げるのに十分でした。
この進行中の噂の唯一の問題は、物事を裏付ける実際の証拠がないことです。ささやき声の起源をたどってみましたが、あまりわかりません。ほとんどの場合、フォーラムの投稿やソーシャルメディアにおいて「インサイダ」を名乗る存在が未確認の主張を行っているだけです。
ある特定の噂では、SMTV は2022年の PS5 / PS4 の発売に向けて釘付けになっているとさえ言われていましたが、それは明らかにナンセンスでした。
繰り返しになりますが、特に Microsoft が別の Game Pass 契約で道を譲っている場合は、それが起こる可能性がありますが、まだあなたの希望を叶えることはできません。いつものように、様子を見る必要があります。
まあ、微妙ですが、新作発売の間隔の長い開発会社としては、
収益を得る手っ取り早い手段です。